|     11. Перехваченное письмо офицера французской армии, адресованное его матери, о сражениях под Смоленском и при Бородине и вступлении наполеоновских войск в Москву.
20 сентября 1812 г., Москва
"…С превеликим удовольствием сообщаю Вам, что французская армия, в которой я служу, вступила 3 числа в Москву. Прежде чем мы вошли в город, состоялось большое сражение, но, благодаря Богу, до настоящего времени со мной ничего не случилось.
Расскажу Вам о главных сражениях, в которых принял участие наш полк. 16 августа мы подошли к Смоленску. Битва началась вечером и длилась весь день 17 числа; к концу дня мы вплотную подошли к городу. Он сильно укреплен, так как находится на горе и окружен стеной высотой в 30 футов и 15 футов толщиной; полк потерял в этой битве 500 человек убитыми и раненными. 18 числа мы отдыхали, а 19 – атаковали русских в три часа пополудни…".
АВПРИ, ф. Канцелярия министра иностранных дел, оп. 468, д. 1842, л. 14-15 об., подлинник, фр. яз.  | 
